Octans

- 南極座 -
MENU

《動漫雜談》實體漫畫的幸福感

能隨時買到翻譯好的漫畫,是一種幸福。

nah bei dir


上圖為德文版的《只想告訴你》第一集。

對給外國人看的日本漫畫有興趣的,請看這一篇: 《動漫雜談》外國人看日本漫畫:之一


最近非常非常想念的,是把漫畫拿在手裡看的感覺! 架子上擺著一整排的漫畫,想到什麼場合就拿下來溫習一下…..想看什麼畫面的時候,就翻開來臨摹一下……

小時候我媽媽買給我們家三姊弟的第一本漫畫就是蠟筆小新 (是說為什麼給小孩子的入門漫畫是成人市場的搞笑作品啊!!!- 附註:小新一開始的設定是針對成人市場) 我媽媽絕對是被書名和封面給騙了啊!!! 其實老媽後來也沒有翻開來認真看過不然她絕對會把書撕了 小時候的我真的看不懂保險套是什麼東西(是說這東西在第一集就出場了啊啊啊啊) 所以有些笑點我也是一知半解~不過那時候主要看的是幼稚園裡面的笑料啦(妳在辯解什麼)

第一集封面
小新


小新媽媽:「那不是泡泡糖啦快吐出來我看不下去了
泡泡糖



結果就開啟了我們家小孩子的漫畫收集習慣。蠟筆小新的話,是一路陪著我們到長大,每次便利商店出新刊就會猜拳決定誰先看。有幾次還不小心買了兩本~


<從前三姊弟住在一起的美好時光>


老弟回家後,興奮從書包拿出新刊: 「今天出新的了!我在公車上就看完了,所以可以給妳們看!」

我和姊姊指著書桌上已被蹂躪兩次的新刊: 「那個……我們今天也買了= =」

熱情一下子被澆熄的老弟。默。


<完>


雖然我不得不說,到了後面蠟筆小新的笑點已經變成一本只有一兩個讓我笑得出來的狀況,但是畢竟還是有感情的作品……至少有14.15年了吧(又透露了自己的年齡..)。所以當我在國外聽說小新的作者墜谷身亡的時候,我的打擊真的非常大。默默地,自己哀悼了很久。



回到主題,其實我用螢幕看漫畫的生活已經持續了兩年了Orz 說實話我已經漸漸到達了極限了…。一定會有人想,用螢幕看和用紙看不是差不多嗎? 但我要說的是,我的宿網非常非常慢不這不是重點…我喜歡可以把故事帶著走,在家裡各個地方(含廁所),用非常隨意的姿勢看然後大笑的感覺啊!!筆電長的再怎麼輕巧也不會有人帶到廁所or在床上仰躺抬著看吧?!可以隨時拿出來溫習也是一樣! 和朋友在家裡討論劇情的時候,一起翻漫畫的時候!這都是螢幕無可比擬的啊(淚)

(關於這一點,中文書的狀況也是一樣。我很懷念把實際書本捧在手裡看的感覺。所以當我在包裹裡收到朋友&家人寄來的小說的時候,真的是高興到快要飛上天了。比在台灣書店買書的時候要高興一百倍。)

所以,之後回台灣的第一件事就是,把各單行本收集完全!還有把在國外開始追的漫畫一次購齊~ 尤其是世界一初戀還有純情羅曼史 (是說妳已經想好要把他們藏在家裡的哪裡了嗎床底下已經是老梗了 果然還是藏在小貓的床底下吧) 光是想著可以拿在手裡看,就覺得好幸福。


結論是: 現在請妳好好努力吧不然一輩子也回不了家








蠟筆小新對我來說是有深刻紀念性的作品。
後來笑點逐漸減少,還有故事逐漸被現實滲透的趨勢,這都是讓我看了有些難過的地方。但這是我第一部基於捨不得棄追而不停買著單行本的作品。

不管怎麼說,這部作品有很大一部分都是帶給我很多歡笑的!我會好好為這部作品寫一篇文的。

スポンサーサイト

2 Comments

夏米 says...""
不要強調含廁所!!!
蠟筆小新是動畫一出來就受到高度關注的作品啊!!!
記得那時後就有好多新聞在講這個其實孩子不適合看XD
是說家長買錯東西的,我門家也有買美少女遊戲買到裡面有裸體圖的就是|||
&雖然我也愛實體書,三姐妹更愛捧的One Piece的漫畫自己在房間大笑,
但要注意視力啊!!!(推眼鏡)

最後加油XD
2012.09.13 23:57 | URL | #- [edit]
Lini says..."Re: 夏米"
是耶 被妳一講我才發現我強調了兩次..怎麼會這樣!對正在用餐的人要道歉一下(重點不在這裡!!!)

不過會帶到廁所的只能是非珍藏用版,其他珍藏用的絕對不行喔!(這個人還在講)

的確是不適合給孩子看,但是我們家三個小孩從小到大的睡前讀物常常是小新耶(所以才會長成思想這麼糟糕的大人ˊˋ) 發現的時候已經來不及了XDD

裸體圖XDDDD內建給特定族群玩家的意外驚喜嗎(對那個時候的妳們來說應該是驚嚇吧)所以你們家是三姊妹?一起看one piece感覺好歡樂! 哪像我弟弟小時候常常被我們玩女裝,他很可憐
2012.09.14 03:52 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://linichien.blog.fc2.com/tb.php/17-2c8aac61
該当の記事は見つかりませんでした。